Houey Hong Vocational Training Centre

Le Houey Hong Vocational Training Centre, niché au cœur d'un luxuriant jardin de 2 hectares, est situé dans le village éponyme de Houey Hong.

 

Cet établissement a été fondé par Madame Chanthasone Inthavong, originaire de Vientiane et résidant actuellement à Tokyo, au Japon. En 1982, elle a créé l'ONG "Action with Lao Children (ALC)" dans le but de soutenir l'éducation des enfants laotiens. L’ONG possède aujourd’hui des bureaux au Japon et au Laos.

En 1998, elle a fondé le Vocational Training Centre, où les artisanes et les formatrices sont des expertes en teinture naturelle, en tissage, en couture et en design.

 

Les trois principaux objectifs de ce centre sont les suivants :

1)  Offrir des formations visant à développer diverses compétences telles que le tissage, la teinture et la couture aux femmes rurales défavorisées, aux personnes économiquement vulnérables et aux personnes en situation de handicap.

2) Promouvoir et préserver les arts traditionnels du Laos, tels que les techniques de teinture naturelle et la confection de textiles traditionnels.

3) Initier à la couture à d’autres techniques appropriées des femmes n'ayant pas reçu d’éducation.

 

 

ホアイホン女性職業訓練センターは、2 ヘクタールの緑豊かな庭園に囲まれたホアイホン村にあります。

センターの創設者は、ビエンチャン出身のチャンタソン・インタヴォン女史で、現在は日本の東京に住んで働いています。 1982 年に彼女は教育支援の NGO「Action with LaoChildren (ALC)」を設立し、現在は日本とラオスの両方に事務所を置いています。

センターの職人とトレーナーは、天然染料の専門家、織り手、仕立て屋、デザイナーです。

 

1998 年にホアイホン女性職業訓練センターを設立。センターの 3 つの主な目的は次のとおりです。

1. 恵まれない農村部の女性、貧しい女性、障害のある女性に、織り、染色、仕立てのさま

ざまなスキルレベルのトレーニングを提供する。

2. 天然染色や伝統織物などのラオスの伝統工芸を復活させ、支援する

3. 教育を受けていない女性に、仕立てなどの他の適切なスキルを紹介する